PERÍFRASIS VERBALES

DEFINICIÓN

Una Perífrasis Verbal es la unión de dos (o más) formas verbales que, conjuntamente, forman una unidad, en el sentido de que equivalen a una única forma verbal, tanto por su significado (pues designan una única acción) como por su función (pues constituyen un único Núcleo del Sintagma Verbal, Predicado).

ESTRUCTURA

• Estructura simple de una PV: con 1 verbo auxiliar. El auxiliar va en forma personal y el principal en infinitivo, gerundio o participio. Esquema.
• Estructuras complejas: con 2 o más verbos auxiliares. Sólo el primer auxiliar va en forma personal, el resto de los auxiliares y el principal van en forma no personal. Esquema (de 2 auxiliares); Esquema (de 3 auxiliares).

CLASIFICACIÓN (según su significado)

1. PERÍFRASIS MODALES. Sirven para expresar la actitud del hablante ante la acción: si la considera obligatoria, posible, probable, conveniente,… Se construyen casi siempre con el infinitivo. Esquema.
2. PERÍFRASIS ASPECTUALES. Sirven para expresar el desarrollo interno de la acción, tal y como es percibida por el hablante: a punto de empezar, empezando, durando, repitiéndose, recién terminada,… Esquema.

CRITERIOS DE DISTINCIÓN

1. ¿Cómo distinguir una perífrasis verbal de algo que no lo es? ¿Cómo reconocer si una combinación de verbos es o no perífrasis?  Estrategias de identificación:

• Prueba de la conmutación.
• Prueba de preguntar «Qué?» al verbo auxiliar.
• Prueba del cambio de significado del verbo auxiliar.
• Prueba de preguntar a qué verbo refieren los complementos.
• Prueba de la mismidad de sujeto del verbo auxiliar y auxiliado.
• Casos difíciles:
  • Perífrasis con gerundio.
  • Perífrasis con participio.

2. ¿Cómo distinguir una perífrasis verbal de otra perífrasis de otro tipo? Casos difíciles:

• DISTINGUIR «Deber + infinitivo» y «Deber de + infinitivo».